Zum Inhalt springen
01 — Profil

Juri Hoffmann — CreativeDirector& KI‑Manager

Juri Hoffmann

PUBLIKUMmedia · Werbeagentur, Frechen

Verfügbar ab sofort
Tagessatz ab 1.500 €

KI baut meine Prozesse. Die Marke baue ich.

15 Jahre Design, 6 Jahre KI-Automation. Ich baue Marken, die auffallen, und Systeme, die danach von selbst laufen — Gestaltung und Automation aus einer Hand, statt aus zwei getrennten Teams.

  • /Brand Design & CI
  • /UI/UX · Figma
  • /Packaging & Print
  • /3D & CGI · Blender
  • /KI-Automation · n8n
  • /Lokale LLM-Infrastruktur
Porträt von Juri Hoffmann, KI-generiert
Ansässig in Frechen
Porträt KI-generiert · Art. 50 EU-KI-VO
15
Jahre Design
seit 2011
20.000+
Projekte
abgeschlossen
35+
Live-Websites
realisiert
MMAI®
zertifiziert
Art. 4 EU-KI-VO
02 — Haltung

KI erzeugt Varianten. Sie erzeugt keine Haltung.

Ein Prompt kann Formen ausgeben, aber keine Marke verstehen — nicht den Markt, nicht den Wettbewerb, nicht den Grund, warum ein Unternehmen anders sein will als alle anderen. Strategisches Denken, Markenidentität und echte Originalität entstehen aus Entscheidungen. Und Entscheidungen brauchen jemanden, der sie verantwortet.

Ich arbeite täglich mit KI. Sie baut meine Pipelines, automatisiert Produktion, übernimmt Wiederholung. Was sie nicht übernimmt, ist das Urteil.

Deshalb wird gutes Design gerade wertvoller, nicht billiger: Wenn das Austauschbare beliebig verfügbar wird, ist Unterscheidbarkeit das Einzige, was noch zählt.

03 — Kompetenzen

Was ich kann

Design

  • Adobe Creative Cloud
  • InDesign
  • Photoshop
  • Illustrator
  • After Effects
  • Affinity
  • DaVinci Resolve
  • Figma

Web & Entwicklung

  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
  • PHP
  • Node.js
  • E-Mail-Server-Umzug
  • WordPress
  • Elementor
  • Typo3
  • Drupal
  • Shopware
  • Shopify
  • WooCommerce
  • Webflow
  • WIX
  • Odoo

3D & CGI

  • Blender
  • Produktvisualisierung
  • Animation
  • Industrieanlagen
  • Bauindustrie

KI & Automation

  • JavaScript
  • Python
  • Docker
  • Coolify
  • Linux-Server
  • VPS
  • n8n
  • Ollama
  • vLLM
  • LiteLLM
  • Open WebUI
  • APIs
  • Webhooks
  • Lokale LLM-Infrastruktur

Fachlich

  • Typografie
  • Layout
  • UI/UX
  • Branding & CI
  • Reinzeichnung
  • Druckvorstufe
  • SEO
  • Newsletter
  • Barrierefreiheit (BITV)
  • DSGVO

Sprachen

  • Kroatisch / BosnischMuttersprache
  • DeutschC1
  • Englischverhandlungssicher
04 — Branchen

Wen ich betreue

Zwölf Branchen, jede durch laufende oder abgeschlossene Projekte belegt — vom Familienbetrieb über Versicherungen und Bildungsträger bis zur Kreisverwaltung. Kundennamen nenne ich nur mit Freigabe.

Gastronomie & Hospitality

Onlineshops, Produktkataloge und Broschüren, Markenauftritte, Messevorbereitung

Automotive & Mobilität

Fahrzeugbörsen, Werkstatt-Terminbuchung, Bewertungs- und Finanzierungsrechner

Lebensmittel & Manufaktur

Verpackungsdesign, 3D-Produktvisualisierung, Onlineshops, Etiketten und Reinzeichnung

Outdoor & Sport

Eigenmarken-Packaging, Stanzenentwicklung, mehrsprachige Faltschachteln, Serienbetreuung

Öffentliche Hand & Kommunen

Bürgerkommunikation, barrierefreie Auftritte nach BITV, Broschüren und Kampagnen

Bildung & Forschung

Lernplattformen, KI- und Multi-Agenten-Forschung, öffentlich gefördertes Forschungsprojekt

Versicherungen

Digitale Kommunikation, Prozessautomatisierung, Formular- und Dokumentenstrecken

Handel & Marktplätze

Multi-Vendor-Marktplätze, Händler-Onboarding, Produktdatenpflege, Zahlungsanbindung

Logistik & Industrie

Unternehmensauftritte, technische Dokumentation, Anwenderberichte, Bildbearbeitung

Bau & Architektur

Projektpräsentation, 3D-Visualisierung, Referenzauftritte

IT & Software

Produktauftritte für Software und Plattformen, UI-Gestaltung, technische Kommunikation

Beratung & Agenturen

Markenauftritte, Landingpages, Kampagnenumsetzung

05 — Ausgewählte Projekte

Vier Fälle

01

Stylepoint GmbH

stylepoint.de

Rundumbetreuungseit 2020
Ausgangslage
Ein Hospitality-Ausstatter braucht Webshop, Produktkataloge, Serverbetrieb, Marketing und Messeauftritte — üblicherweise verteilt auf Agentur, IT-Dienstleister und Druckerei. Drei Ansprechpartner, drei Rechnungen, drei Mal Reibungsverlust. Dazu eine Hürde im Vertrieb: Individuell bedrucktes und glasiertes Porzellan verkauft sich schwer, wenn der Kunde es sich nicht vorstellen kann. Muster kosten Zeit, und am Messestand bleiben nur Minuten.
Vorgehen
Alles aus einer Hand: Website und Shop konzipiert und umgesetzt, Produktkataloge und Broschüren seit 2020 gestaltet und laufend fortgeführt, Geschäftsausstattung entwickelt, für Ecoburner — die irische Marke, die Stylepoint im deutschsprachigen Raum vertreibt — Website und Jahreskataloge übernommen, Serververwaltung und E-Mail-Infrastruktur betreut und Messeauftritte vorbereitet. Dazu inzwischen 42 automatisierte Abläufe im Hintergrund — der größte holt täglich den Lagerbestand aus dem Zentrallager und schreibt die Änderungen in Warenwirtschaft und Webshop zurück.
Ergebnis
Ein einheitliches System statt einzelner Gewerke: Marke, Website, Kataloge, Geschäftsausstattung, Messeauftritte und Konfiguratoren greifen ineinander. Der Vertrieb hat damit alles zur Hand, was für Wachstum gebraucht wird. Aus sechs Jahren ist eine Zusammenarbeit geworden, in der Vorhaben früh gemeinsam gedacht werden, statt am Ende ausgeführt zu werden.
02

SC Lötters

sc-loetters.de · Kommunikationsagentur

Visuelle Kommunikationseit 2020
Ausgangslage
Eine inhabergeführte Spezialagentur für Storytelling und PR mit Schwerpunkt auf komplexen IT- und Technikthemen. Kommunikationsstrategie und visuelle Umsetzung müssen dabei aus einem Guss kommen — nicht nacheinander von getrennten Dienstleistern.
Vorgehen
Medientechnische Verantwortung über das gesamte Segment der visuellen Kommunikation: Websites, Landingpages, Printmedien, Bildwelten und digitale Formate für die Endkunden der Agentur — von der Strategiebesprechung an mitgedacht, nicht erst bei der Ausführung dazugeholt.
Ergebnis
Fester Bestandteil des Teams seit sechs Jahren. Erste Kundin seit Tag drei meiner Selbstständigkeit, seither ohne Unterbrechung.
03

PKW Koeln Car Trading GmbH

pkw-koeln.de

System & Webentwicklung2026
Ausgangslage
Größter Gebrauchtwagenhändler im Rhein-Erft-Kreis mit über 200 Fahrzeugen und angeschlossenem KFZ-Meisterbetrieb — ohne digitale Struktur, die Bestand, Werkstatt und Anfragen zusammenbringt.
Vorgehen
WordPress-System statt Website. Fahrzeugbörse, Online-Fahrzeugbewertung, Werkstatt-Terminbuchung, Finanzierungsrechner, Zulassungsservice und Maps-Integration in einem Auftritt.
Ergebnis
Bestand, Service und Anfragen laufen über eine Oberfläche. Kein Medienbruch mehr zwischen Verkauf und Werkstatt.
04

Rhein-Erft-Kreis

Büro des Landrates

Öffentliche Hand2021–2023
Ausgangslage
Kommunikation einer Kreisverwaltung über mehrere parallele CMS — während Corona-Pandemie und Flutkatastrophe 2021, also unter echter Krisenlast.
Vorgehen
Werbemittel, Broschüren, Plakate und Kataloge gestaltet, Internetauftritt über WordPress, Drupal und Infosite betreut, Fachbereiche beraten, Strukturwandelprojekt futuRE medientechnisch begleitet.
Ergebnis
Handlungsfähige Krisenkommunikation über alle Kanäle. Barrierefreiheit nach BITV als fester Bestandteil.
06 — Portfolio

Arbeiten

Arbeiten mit KI-Beteiligung sind einzeln gekennzeichnet. Alles ohne Kennzeichnung entstand ohne KI — 3D-Renderings sind Rohrender aus Blender.

Vergrößerte Ansicht der Arbeit

07 — Werdegang

Stationen

  1. 09/2020 — heute

    Mediengestalter, IT-Berater & KI-Manager

    Selbstständig · PUBLIKUMmedia

    • Webdesign & Entwicklung (WordPress, CMS) als Kernkompetenz
    • Markendesign, Content Creation, 3D-Visualisierung, Druckdatenaufbereitung
    • IT-Beratung: Serverumgebungen mit Docker und Reverse Proxy, API- und Webhook-Integration
    • KI-Management: lokale LLM-Infrastrukturen (Ollama, Open WebUI, n8n), datenschutzkonform
  2. 03/2023 — 08/2023

    Mediengestalter & WordPress-Entwickler

    Conceptions Werbeagentur

    • Satz und Layout für Print und Digital
    • Umsetzung von WordPress-Webseiten und Landingpages
    • Kundenberatung, Produktionsabwicklung, Reinzeichnung
  3. 04/2021 — 01/2023

    Mediengestalter

    Rhein-Erft-Kreis · Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

    • Werbemittel und digitale Medienprodukte für Landrat und Kreis
    • Internetauftritt über WordPress, Drupal und Infosite
    • Krisenkommunikation Corona-Pandemie und Flutkatastrophe 2021
    • Strukturwandelprojekt futuRE
  4. 2015 — 2020

    Marketing Manager & Mediengestalter

    Work In Time Group GmbH

    • Ab 2017 Personalverantwortung für 8 GmbHs mit 51 Filialen
    • Teamleitung von 8 Personen, Website-Relaunch, SEO- und Content-Strategie
    • Entwicklung von 8 USPs und 8 Corporate Designs, Employer Brand
  5. 2012 — 2015

    Grafiker (studentische Aushilfe)

    Polo Line d.o.o. · Baška, Kroatien

    • Social-Media-Aufbau, Filialleitung, Booking
  6. 2009 — 2011

    Assistenz im Praxisunterricht

    Schule für Grafik, Design & Medienproduktion · Zagreb

    • Printmedien und Webgestaltung
08 — Qualifikation

Nachweise

2025

MMAI® Master Management with AI

academy4.ai / SGO Business School

90 Std. · 3 ECTS · 29.09.–22.12.2025

2021

Barrierefreiheit im Netz

Externer Fachkurs

BITV-konforme Webgestaltung

2020

Staatl. geprüfter gestaltungstechnischer Assistent

Bezirksregierung Düsseldorf

Anerkennung des kroatischen Abschlusses

2007–2011

Grafischer Techniker

Schule für Grafik, Design & Medienproduktion · Zagreb

Fachhochschulausbildung